01 / GEOGRAPHY
地形と栽培環境
州はトレンティーノとアルト・アディジェから成る。谷底と高い斜面では標高が異なり、斜面の向きによって日当たりも変わる。山からの空気の流れも栽培に関わるため、北に位置することだけで一様に冷涼とは説明できない。
LOCATION & LANDSCAPE
トレンティーノ=アルト・アディジェの位置と、州内の違い
トレンティーノ=アルト・アディジェ · 北東部
20州を地図で見る →トレンティーノ
テロルデゴや、トレントの瓶内二次発酵。
アルト・アディジェ
Südtirolとも表記。ラグレインやスキアーヴァ。
地図の丸は州内の代表位置です。州境・呼称の区域・栽培面積を示すものではありません。項目は本文で扱う地域の対比です。本文の出典 / 地形:Natural Earth
02 / HISTORY
歴史・地域の背景
アルト・アディジェでは、イタリア語とドイツ語の地名が併存する。ラベルのAlto AdigeとSüdtirolは、この地域文化に関わる表記だ。小さな区画を持つ農家と協同組合の関係も、山岳のワイン生産を知る手がかりになる。
03 / GRAPES & APPELLATIONS
主要品種と呼称
主要品種
- ラグレイン
- スキアーヴァ
- テロルデゴ
- ピノ・ビアンコ
代表的な呼称・地域名
- Alto Adige / Südtirol DOC
- Trentino DOC
- Trento DOC
- Teroldego Rotaliano DOC
代表的な項目を掲載しています。州内の全品種・全呼称の一覧ではありません。呼称の細かなタイプや現行規定は公式資料を参照してください。
04 / A CLOSER LOOK
品種・呼称の比較
アルト・アディジェではラグレインやスキアーヴァなど、トレンティーノではテロルデゴやトレントの瓶内二次発酵が比較の対象になる。単一の州名の中に、異なる地域名、品種、呼称がある。テルラーノの白は、その中の一つの地域と生産者の例だ。
Alto AdigeとSüdtirolは別の産地? ラベルの二つの表記は何を示す?
自分の言葉で残す
わかったこと、根拠、まだ確かめたいことを書いてください。
最大5,000文字。このブラウザ内に保存します。「保存する」を押して記録してください。空欄で保存すると、このメモを削除します。
保存したメモを見る →出典・参考資料
地域の解説に用いた資料と、EUの地理的表示の登録簿です。生産規定の詳細は、登録簿から該当する呼称の文書を確認できます。
編集方針について →