RELATIONSHIPS
スイスの制度:連邦の分類と州の規定:比較の視点
地理・原料・工程を分けて読む
連邦
AOC・Vin de pays・Vin de table
州
個別の条件と収穫管理
畑
品種・区画・由来の記録
本文を整理した模式図です。生産区域や品質の順位を表すものではありません。 出典・参考資料
FIELD NOTE 01
連邦の三分類
連邦農業局はワインをAOC、ヴァン・ド・ペイ、ヴァン・ド・ターブルに分類する。フランス語の用語が登場しても、スイスの制度として読み直す。AOCとヴァン・ド・ペイには、条件に応じた伝統的な表示もある。
FIELD NOTE 02
州が担う役割
AOCの具体的な生産条件や伝統的な名称では、州の規定が重要になる。畑の登録には区画、自治体、品種、面積、使用できる呼称などの情報が含まれる。地域をまたいで同じ語があっても、条件まで全国共通とは限らない。
FIELD NOTE 03
畑から搾汁まで
収穫管理は州が実施し、連邦が監督する仕組み。原料の由来を収穫から搾汁へ追えることが制度の基礎にある。原産地名、品種、年号、Grand Cruなどの追加表示を順に読み、その名称を管理する地域の資料に戻る。
州や具体的な呼称の規定を確認する。連邦の大分類と個別の追加表示は説明する範囲が違う。
PAUSE & REFLECT
理解を確かめる
Grand Cruという語だけで全国共通の条件が分かる?
解説を読む +
州や具体的な呼称の規定を確認する。連邦の大分類と個別の追加表示は説明する範囲が違う。
自分の言葉で残す
わかったこと、根拠、まだ確かめたいことを書いてください。
最大5,000文字。このブラウザ内に保存します。「保存する」を押して記録してください。空欄で保存すると、このメモを削除します。
保存したメモを見る →出典・参考資料
本文の参照資料です。生産規定の詳細は現行文書で、個別ワインの仕様は該当する収穫年の資料で確認できます。
編集方針について →