制度・醸造 / FIELD NOTES

Ageing terms in Argentina

ReservaとGran Reservaを読み直す

現在の公式案内と古い資料を区別し、色別の最低期間を確認します。

RELATIONSHIPS

ReservaとGran Reservaを読み直す:比較の視点

Ageing terms in Argentina

地理・原料・工程を分けて読む

  • Reserva

    赤12か月/白・ロゼ6か月。

  • Gran Reserva

    赤18か月/白・ロゼ12か月。

  • 原料

    135kgまたは140kg以上/ワイン100L。

本文を整理した模式図です。生産区域や品質の順位を表すものではありません。 出典・参考資料

FIELD NOTE 01

Reservaの条件

INVの現行案内では、指定品種などの原料条件に加え、100Lのワインに対して少なくとも135kgのブドウを使用します。熟成の最低期間は赤12か月、白とロゼ6か月です。期間はワインが醸造上安定した時点から数えるとされています。

FIELD NOTE 02

Gran Reservaの条件

原料は100L当たり少なくとも140kg。最低熟成は赤18か月、白とロゼ12か月です。古い公式PDFには赤24か月の記載もありますが、ここではResolución 26/2021と現行案内の18か月を採用します。異なる年を混ぜる場合も、各構成ワインが最低期間を満たす必要があります。

FIELD NOTE 03

樽の期間とは限らない

これらの共通条件は、全期間を新樽で過ごすという意味ではありません。樽の種類、期間、瓶熟成は個別資料で確かめます。隣国チリの同じ語とも条件が違うため、ラベルの言葉に必ず国名を添えて覚えます。

この記事の要点

違います。現行案内では白・ロゼは12か月、赤は18か月です。

PAUSE & REFLECT

理解を確かめる

アルゼンチンの白のGran Reservaは、赤と同じ18か月が共通の最低期間ですか?

解説を読む

違います。現行案内では白・ロゼは12か月、赤は18か月です。

演習で復習する →

自分の言葉で残す

わかったこと、根拠、まだ確かめたいことを書いてください。

最大5,000文字。このブラウザ内に保存します。「保存する」を押して記録してください。空欄で保存すると、このメモを削除します。

保存したメモを見る →

出典・参考資料

本文の参照資料です。生産規定の詳細は現行文書で、個別ワインの仕様は該当する収穫年の資料で確認できます。

編集方針について →

READ NEXT

関連する記事

学習コースに戻る →